La table d'émeraude

-Vrai,vrai,indiscutable,certain,authentique!

-Voici,le plus haut vient du plus bas,et le plus bas du plus haut; une oeuvre des miracles par une chose unique.

-Comme les choses ont toutes pris naissance de cette matière par un procédé unique.

-Comme son oeuvre est merveilleuse! Il est le principe du monde et celui qui le dirige.

-Son père est le soleil,sa mère la lune; le vent l'a porté dans son ventre,la terre l'a nourri.

-Il est le père des enchantements,il veille sur les miracles,parfait en forces; l'éveilleur des lumières.

-Un feu qui devient terre...

-Ôte la terre du feu,le subtil du grossier,avec prudence et art.

-Il monte de la terre au ciel et s'empare des lumières d'en haut,puis il redescend sur la terre.

-Et en lui est la force du plus haut et du plus bas.

-Tu deviendras ainsi le maître du plus haut et du plus bas.

-Car avec toi est la lumière des lumières,aussi les ténèbres fuiront-elles devant toi.

-Avec la force des forces tu surmonteras toute chose subtile,tu pénètreras toute chose grossière.

-Conformément à l'origine du grand monde,l'oeuvre prend son origine,et c'est ma gloire.

-Aussi ai-je été appelé Hermès triple en sagesse.



"La table d'émeraude,version arabe, extraite du livre du secret de la création"